Filmy, anglický text, video, upoutávka na film, online trailer, trailer - anglický přepis videa
Tento týden - The Tourist - film uveden do kin v roce 2010
The Tourist
FRANK: It all started when I met a women on a train
ELISE: I'm Elise
FRANK: I'm Frank.
ELISE: That's a terrible name.
FRANK: It's the only one I've got
ELISE: Maybe we can find you another.
FRANK: Okay.
FRANK: I have a strange feeling that those two people over there are watching us.
ELISE: I think, you are right.
FRANK: Really.
ELISE: No.
ELISE: Frank ... Come with me.
ELISE: Elise Ward and husband.
FRANK: You are ravenous.
ELISE: Do you mean, ravishing.
FRANK: I do.
JOHN ACHESON: All right, grab him.
FRANK: Hello, I need help, there're two men trying to break down the door.
HOTEL CONCIERGE: What kind of problem do you have with the door, sir.
FRANK: No, no, no! There are two men with guns trying to break in.
FRANK: I gotta go!
FRANK: Why is everyone trying to kill me?
COLONNELLO LOMBARDI: Alexander Pearce stole big money from a gangster. They think, you are him.
JOHN ACHESON: The man's a criminal, wanted in fourteen countries.
ELISE: It's gone too far.
ELISE: You were part of a plan.
JOHN ACHESON: This is exactly why she chose him. To distract us.
ELISE: I am sorry I got you involved in all this.
FRANK: Why are you involved?
REGINALD SHAW: You know he will be with her.
JOHN ACHESON: Police.
COLONNELLO LOMBARDI: You wish to report a murder?
FRANK: Attempted murder
COLONNELLO LOMBARDI: That's not so serious.
FRANK: Not when you downgrade it from a murder. But when you upgrade it from room service it's quite serious.
FRANK: I don't regret, you know, kissing you.