Překlady zahrnují:
odborné a všeobecné překlady, překlady www stránek, korektury anglického textu

Překlady z nebo do angličtiny od 325,- Kč za normostranu.



• Hledáte-li profesionální on-line překlady za příznivou, předem známou cenu, jste na správném místě.
• Překládám texty, e-maily, dopisy, www stránky, návody, příručky a reklamní materiály.
• Mohu překládat přímo do HTML kódu.

Vaše podklady, texty nebo dokumenty zašlete na adresu KlinerM@seznam.cz .
Potvrdím obdržení vašich podkladů pomocí e-mailu, telefonicky nebo SMS zprávou. Cenu a termín dodání vám zašlu na e-mail co nejdříve a po schválení začnu pracovat na vaši zakázce.

K zajištění profesionální služby mi pomáhají následující české a mezinárodní zkoušky:
Státní všeobecná jazyková zkouška z anglického jazyka (2000)   www.sjs.cz/exams/show/id/2
TOEFL – Test of English as a Foreign Language (2001)   www.fulbright.cz
TSE – Test of Spoken English (2002)   www.ets.org
CPE – Certificate of Proficiency in English (2005) - úroveň Council of Europe Level C2   www.britishcouncil.org

Další mojí činností jsou webové stránky, které provozuji a kterým věnuji značnou část svého času:
www.anglictinacz.com
www.blogdog.cz
www.dixinery.com

Ceny za normostranu

Překlad z AJ do ČJ	325,- Kč / normostrana
Překlad z ČJ do AJ	350,- Kč / normostrana
Proofreading - korektury anglického textu	130,- Kč / normostrana

Tyto ceny jsou konečné, neúčtuji žádné příplatky.
Nejsem plátcem DPH.
tel. 603 504 286         Martin Kliner                Skype           martin.kliner

Vaše podklady, texty nebo dokumenty zašlete na adresu KlinerM@seznam.cz .
Telefonujte kdykoli - (on-line) u počítače jsem obvykle od 18.00 do 20.00 (po – čt) a od 16.00 do 18.00 (pá).

Telefonujte kdykoli - tento týden jsem k dispozici u počítače (on-line):

po 8.3.	út 9.3.	st 10.3.	čt 11.3.	pá 12.3.
18.00 – 20.00	-------------------	18.00 – 20.00	10.00 – 12.00	18.00 – 20.00

Všeobecné informace:
• Veškeré informace obsažené v překládaných textech a dokumentech jsou považovány za přísně důvěrné.
• Jedná-li se o odbornější text bude po dohodě s objednavatelem smluvena vyšší sazba odpovídající náročnosti.

Co je to normostrana?
Jedna normostrana má 1800 znaků. Norma jí definuje jako text napsaný na 30 řádcích o 60 znacích.

Pro více možností spolupráce navštivte také stránky
jak napsat dopis, email nebo jazykové konzultace online nabídka.

Platba:

platbu proveďte na   č. účtu 454495028   kód banky 5500
Do platebního příkazu doplňte své jméno a příjmení. Variabilní symbol a specifický symbol nemusíte vyplnit.
Do kolonky "zpráva pro příjemce" napište vaši e-mail adresu pro případné dohledání platby, nebo zašlete zprávu o provedené platbě na KlinerM@seznam.cz.

Obchodní podmínky:

• Na e-mailovou adresu   KlinerM@seznam.cz   zašlete soubor s textem, který má být přeložen a dopište
   požadovaný termín dodání překladu.
• SMS nebo e-mailem vám potvrdím, že jsem objednávku přijal.
• V co nejkratší době po obdržení vaší objednávky dostanete e-mailem informace o počtu normostran vámi
   zaslaného textu, předpokládaný počet normostran výsledného překladu, celkovou cenu a termín, ve kterém
   bude překlad vyhotoven.
• Vše bude rozepsáno v závazné objednávce (ZO), která bude zaslána na váš e-mail. Objednávka nabývá
   platnosti po vašem odsouhlasení.
• Veškeré informace obsažené v překládaných dokumentech jsou považovány za přísně důvěrné.
• Fakturu obdržíte současně s doručením zakázky, splatnost faktury je 14 dní.